بَلِ الإِنسانُ عَلىٰ نَفسِهِ بَصيرَةٌ
Rather, man, against himself, will be a witness,
وَلَو أَلقىٰ مَعاذيرَهُ
Even if he presents his excuses.
لا تُحَرِّك بِهِ لِسانَكَ لِتَعجَلَ بِهِ
Move not your tongue with it, [O Muhammad], to hasten with recitation of the Qur'an.
إِنَّ عَلَينا جَمعَهُ وَقُرآنَهُ
Indeed, upon Us is its collection [in your heart] and [to make possible] its recitation.
فَإِذا قَرَأناهُ فَاتَّبِع قُرآنَهُ
So when We have recited it [through Gabriel], then follow its recitation.
كَلّا بَل تُحِبّونَ العاجِلَةَ
No! But you love the immediate
وَتَذَرونَ الآخِرَةَ
And leave the Hereafter.
وُجوهٌ يَومَئِذٍ ناضِرَةٌ
[Some] faces, that Day, will be radiant,
إِلىٰ رَبِّها ناظِرَةٌ
Looking at their Lord.
وَوُجوهٌ يَومَئِذٍ باسِرَةٌ
And [some] faces, that Day, will be contorted,