إِلىٰ يَومِ الوَقتِ المَعلومِ

Until the Day of the time well-known."

قالَ رَبِّ بِما أَغوَيتَني لَأُزَيِّنَنَّ لَهُم فِي الأَرضِ وَلَأُغوِيَنَّهُم أَجمَعينَ

[Iblees] said, "My Lord, because You have put me in error, I will surely make [disobedience] attractive to them on earth, and I will mislead them all

إِلّا عِبادَكَ مِنهُمُ المُخلَصينَ

Except, among them, Your chosen servants."

قالَ هـٰذا صِراطٌ عَلَيَّ مُستَقيمٌ

[Allah] said, "This is a path [of return] to Me [that is] straight.

إِنَّ عِبادي لَيسَ لَكَ عَلَيهِم سُلطانٌ إِلّا مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الغاوينَ

Indeed, My servants - no authority will you have over them, except those who follow you of the deviators.

لَها سَبعَةُ أَبوابٍ لِكُلِّ بابٍ مِنهُم جُزءٌ مَقسومٌ

It has seven gates; for every gate is of them a portion designated."

إِنَّ المُتَّقينَ في جَنّاتٍ وَعُيونٍ

Indeed, the righteous will be within gardens and springs.

ادخُلوها بِسَلامٍ آمِنينَ

[Having been told], "Enter it in peace, safe [and secure]."

وَنَزَعنا ما في صُدورِهِم مِن غِلٍّ إِخوانًا عَلىٰ سُرُرٍ مُتَقابِلينَ

And We will remove whatever is in their breasts of resentment, [so they will be] brothers, on thrones facing each other.

لا يَمَسُّهُم فيها نَصَبٌ وَما هُم مِنها بِمُخرَجينَ

No fatigue will touch them therein, nor from it will they [ever] be removed.