وَإِذَا الجَحيمُ سُعِّرَت

And when Hellfire is set ablaze

وَإِذَا الجَنَّةُ أُزلِفَت

And when Paradise is brought near,

عَلِمَت نَفسٌ ما أَحضَرَت

A soul will [then] know what it has brought [with it].

فَلا أُقسِمُ بِالخُنَّسِ

So I swear by the retreating stars -

الجَوارِ الكُنَّسِ

Those that run [their courses] and disappear -

وَالصُّبحِ إِذا تَنَفَّسَ

And by the dawn when it breathes

إِنَّهُ لَقَولُ رَسولٍ كَريمٍ

[That] indeed, the Qur'an is a word [conveyed by] a noble messenger

ذي قُوَّةٍ عِندَ ذِي العَرشِ مَكينٍ

[Who is] possessed of power and with the Owner of the Throne, secure [in position],

مُطاعٍ ثَمَّ أَمينٍ

Obeyed there [in the heavens] and trustworthy.

وَما صاحِبُكُم بِمَجنونٍ

And your companion is not [at all] mad.