وَبُسَّتِ الجِبالُ بَسًّا
And the mountains are broken down, crumbling
فَكانَت هَباءً مُنبَثًّا
And become dust dispersing.
وَكُنتُم أَزواجًا ثَلاثَةً
And you become [of] three kinds:
فَأَصحابُ المَيمَنَةِ ما أَصحابُ المَيمَنَةِ
Then the companions of the right - what are the companions of the right?
وَأَصحابُ المَشأَمَةِ ما أَصحابُ المَشأَمَةِ
And the companions of the left - what are the companions of the left?
أُولـٰئِكَ المُقَرَّبونَ
Those are the ones brought near [to Allah]
في جَنّاتِ النَّعيمِ
In the Gardens of Pleasure,
ثُلَّةٌ مِنَ الأَوَّلينَ
A [large] company of the former peoples
وَقَليلٌ مِنَ الآخِرينَ
And a few of the later peoples,
عَلىٰ سُرُرٍ مَوضونَةٍ
On thrones woven [with ornament],