وَالَّذي يُميتُني ثُمَّ يُحيينِ

And who will cause me to die and then bring me to life

وَالَّذي أَطمَعُ أَن يَغفِرَ لي خَطيئَتي يَومَ الدّينِ

And who I aspire that He will forgive me my sin on the Day of Recompense."

رَبِّ هَب لي حُكمًا وَأَلحِقني بِالصّالِحينَ

[And he said], "My Lord, grant me authority and join me with the righteous.

وَاجعَل لي لِسانَ صِدقٍ فِي الآخِرينَ

And grant me a reputation of honor among later generations.

وَاجعَلني مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعيمِ

And place me among the inheritors of the Garden of Pleasure.

وَلا تُخزِني يَومَ يُبعَثونَ

And do not disgrace me on the Day they are [all] resurrected -

يَومَ لا يَنفَعُ مالٌ وَلا بَنونَ

The Day when there will not benefit [anyone] wealth or children

إِلّا مَن أَتَى اللَّهَ بِقَلبٍ سَليمٍ

But only one who comes to Allah with a sound heart."

وَأُزلِفَتِ الجَنَّةُ لِلمُتَّقينَ

And Paradise will be brought near [that Day] to the righteous.

وَبُرِّزَتِ الجَحيمُ لِلغاوينَ

And Hellfire will be brought forth for the deviators,