الَّذي يَراكَ حينَ تَقومُ
Who sees you when you arise
وَتَقَلُّبَكَ فِي السّاجِدينَ
And your movement among those who prostrate.
إِنَّهُ هُوَ السَّميعُ العَليمُ
Indeed, He is the Hearing, the Knowing.
هَل أُنَبِّئُكُم عَلىٰ مَن تَنَزَّلُ الشَّياطينُ
Shall I inform you upon whom the devils descend?
تَنَزَّلُ عَلىٰ كُلِّ أَفّاكٍ أَثيمٍ
They descend upon every sinful liar.
يُلقونَ السَّمعَ وَأَكثَرُهُم كاذِبونَ
They pass on what is heard, and most of them are liars.
وَالشُّعَراءُ يَتَّبِعُهُمُ الغاوونَ
And the poets - [only] the deviators follow them;
أَلَم تَرَ أَنَّهُم في كُلِّ وادٍ يَهيمونَ
Do you not see that in every valley they roam
وَأَنَّهُم يَقولونَ ما لا يَفعَلونَ
And that they say what they do not do? -
إِلَّا الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ وَذَكَرُوا اللَّهَ كَثيرًا وَانتَصَروا مِن بَعدِ ما ظُلِموا ۗ وَسَيَعلَمُ الَّذينَ ظَلَموا أَيَّ مُنقَلَبٍ يَنقَلِبونَ
Except those [poets] who believe and do righteous deeds and remember Allah often and defend [the Muslims] after they were wronged. And those who have wronged are going to know to what [kind of] return they will be returned.